Hawaiian Airlines presentó una librea especial en uno de sus Airbus A330, celebrando su membresía en la alianza oneworld con un diseño que honra el ʻŌlelo Hawaiʻi, el idioma hawaiano, con la frase «Aloha a puni ka honua,» o «Aloha por todo el mundo.»

El avión seguirá mostrando el icónico Pualani en la cola y un lei de maile alrededor del fuselaje mientras da la bienvenida a los pasajeros en la red doméstica e internacional transpacífica de la aerolínea. La frase «Aloha por todo el mundo» refleja tanto el alcance global ampliado de la alianza como la misión de Hawaiian de compartir su cálida hospitalidad con una audiencia más amplia.

«Esta librea es un símbolo poderoso de lo que significa para Hawaiian Airlines ser parte de la alianza oneworld: compartir aloha, ʻŌlelo Hawaiʻi y nuestra profunda conexión con Hawaiʻi con más personas alrededor del mundo», dijo Alisa Onishi, directora de Marketing de Hawaiian Airlines. «El idioma es esencial para preservar la cultura de Hawái. Al colocar ʻŌlelo Hawaii en nuestros aviones, honramos nuestra herencia y llevamos la voz de Hawái a todas partes donde volamos. Estamos muy orgullosos de compartir nuestra cultura, nuestros valores y nuestro aloha con el mundo.»

Hawaiian presentó el avión durante un evento de celebración en Honolulu, en su Centro de Mantenimiento y Carga Charles I. Elliott, donde también donó 10,000 dólares a ‘Iolani Palace y a la Polynesian Voyaging Society, dos de los socios de mucho tiempo de la aerolínea que perpetúan la cultura y las tradiciones de Hawái.

La membresía de Hawaiian en oneworld, hace que sea más fácil que nunca para los viajeros de todo el mundo visitar Hawái, un destino de ocio global de primer nivel, y disfrutar de la hospitalidad premiada de la aerolínea desde el momento en que suben a bordo.

Imagen: Hawaiian Airlines